Sunday, July 29, 2012

Nueve cosas que desaparecerán en el trascurso de nuestras vidas

(Traducido  por Arturo Angel E. del inglés al español a partir de un artículo publicado en Facebook por Arturo Gaviria S.)

Estos cambios serán buenos o malos dependiendo en parte de cómo nos adaptaremos a ellos.
Pero, independientemente de que estemos o no listos para asumirlos, esta es una realidad innegable!

1. La Oficina de Correos
Prepárense para imaginarse viviendo en un mundo en donde no exista una oficina de correos.
Ellos están sufriendo profundos problemas financieros que probablemente no puedan ser sostenidos a largo plazo.
Los correos electrónicos, Servientrega, 4-72 y otros servicios similares casi han acabado con el ingreso mínimo necesario para mantener la oficina de correos con vida.
En la actualidad la mayor parte de la correspondencia diaria que nos trae el cartero está integrada por cartas de propaganda (correo basura) y facturas a pagar. Nada importante!

2. El Cheque
De hecho en Gran Bretaña ya están sentando las bases para acabar con los cheques en el año 2018.
El procesamiento de los cheques cuesta miles de millones de dólares al sistema financiero.
Las tarjetas plásticas de crédito/débito, al igual que las transacciones en-línea, causarán la eventual desaparición del cheque. Esto también tiene relación directa con la muerte de la oficina de correos. Si ustedes dejan de pagar sus facturas por correo y dejan de recibirlas por ese medio no les quede la menor duda de que la oficina de correos iría a la quiebra.

3. Los Periódicos impresos
Las nuevas generaciones simplemente han dejado de leer los diarios.
Ciertamente ellos ya no se suscriben a la edición impresa de los diarios.
Esta costumbre desaparecerá al igual que desparecieron el lechero a domicilio y el hombre que buscaba tu ropa sucia para llevarla a la lavandería.
Y si planean dedicarse a leer los diarios en-línea, prepárense a pagar por ello. El incremento de dispositivos móviles de Internet y de lecturas electrónicas ha hecho que todos los editores de periódicos y revistas formen una alianza y se reúnan con Apple, Amazon y las compañías de teléfono celular más importantes a fin de desarrollar un modelo para los servicios de suscripción pagados.

4. Los Libros
Ustedes dirán que nunca abandonarán la versión física de un libro que pueden tomar entre sus manos y disfrutarlo mientras cambian las páginas. Yo dije lo mismo cuando me dijeron que descargara música de iTunes, pues me negaba a abandonar mis CDs! Pero rápidamente tuve que cambiar de idea cuando descubrí que podía conseguir discos a mitad de precio y sin salir de casa para obtener lo último en música. Lo mismo ocurrirá con los libros. Actualmente ustedes pueden navegar por una librería en-línea e incluso leer un capítulo del libro que les guste antes de comprarlo. Y el precio a pagar será menos de la mitad del precio que pagarían por un libro real. Y piensen en la conveniencia! Una vez que comiencen a mover sus dedos sobre una pantalla en vez de sobre un libro, se darán cuenta que se meterán de pleno en la historia y no podrán esperar para saber qué sucede a continuación y entonces se olvidarán que están sosteniendo en sus manos un aparato electrónico en vez de un libro.

5. El Teléfono Fijo
A menos que tengan una familia numerosa y hagan una gran cantidad de llamadas uno ya no necesita un teléfono fijo.
La mayoría de las personas simplemente mantienen el teléfono convencional porque siempre lo han tenido, pero deben tener en cuenta que están pagando un precio doble por un servicio que ahora es extra. Todas las empresas de telefonía celular le permitirán llamar a otros teléfonos fijos usando el mismo proveedor de su teléfono celular, sin cargos por minuto.

6. La Música
Esta es la parte más triste de esta historia de cambios! La industria de la música está sufriendo una muerte lenta. No sólo debido a las descargas ilegales desde la computadora sino también a la falta de música nueva e innovadora que pueda llegar a la gente que quiera escucharla.
Uno de los problemas para esto ha sido la codicia y la corrupción. Los sellos discográficos y los conglomerados de radio están simplemente auto-destruyéndose. La "música de catálogo" representa más del 40% de la música comprada en la actualidad, lo cual significa música tradicional con la cual el público está familiarizado, así como también artistas de mayor edad que ya han sido consagrados.
Esto también es válido en el circuito de conciertos en vivo. Para explorar este tema fascinante e inquietante lo invito a consultar el libro "Apetito por la Auto-Destrucción" (Appetite for Self-Destruction) escrito por Steve Knopper y el vídeo documental titulado Antes de que la Música Muera ("Before the Music Dies").

7. El aparato de Televisión
Las ganancias que recibían las redes de televisión se han reducido dramáticamente y no únicamente debido a la crisis económica.
La gente está viendo programas de televisión y películas en sus computadoras. Y además están divirtiéndose con juegos computarizados y haciendo un montón de otras cosas que ahora ocupan el tiempo que antes lo pasaban frente al televisor.
Los programas que se pasan en horarios de máxima audiencia han degenerado tanto que han descendido más allá del denominador común más bajo. Los precios que cobran las compañías de cable están por las nubes y los anuncios salen cada 4 minutos y 30 segundos. Yo digo "hasta nunca" a la mayoría de estos programas y compañías de cable! Incluidos los noticieros, para mí el caso más aberrante!
Es hora de que las compañías de cable dejen de convertir nuestras vidas en una tortura. Dejen que la gente elija lo que quiere ver ya sea en-línea y/o a través de Netflix.

8. Las "Cosas" que Uno Pose
La mayoría de las cosas que poseemos o solíamos poseer son todavía parte de nuestras vidas, pero en realidad podríamos no poseerlas en el futuro.
Por ahora, estas cosas podrían estar simplemente "residiendo en la nube".
En la actualidad los computadoras tienen un disco duro y uno puede guardar ahí fotos, música, películas y documentos.
Todo el software reside en un CD o en un DVD y uno siempre podrá volver a instalarlo si fuere necesario.
Pero todo eso está cambiando: Apple, Microsoft y Google están en el proceso de completar sus últimos "servicios en la nube". Esto significa que cuando se encienda una computadora la Internet se integrará al sistema operativo. De tal manera que Windows, Google y el sistema operativo MAC estarán ligados directamente a la Internet. Al hacer clic en un icono se abrirá algo en la nube de la Internet. Cuando ustedes guarden algo ese algo se guardará en la nube. Y uno probablemente tendrá que pagar mensualmente una cuota de suscripción al proveedor de la "nube".
En ese mundo virtual uno podrá acceder a su música, sus libros, o sus cosas favoritas ya sea desde su computadora portátil (laptop) o desde cualquier otro dispositivo portátil. Esa es la buena noticia. Pero, ¿seremos los dueños reales de cualquiera de estas "cosas", o todas estas cosas podrán desaparecer en cualquier momento con un gran "PUUF?"
¿Serán casi todas las cosas en nuestras vidas desechables y arbitrarias?
No te dan ganas de correr al armario y sacar ese álbum de fotos, o tomar un libro de la estantería, o abrir una caja de CDs y sacar el disco que le gusta?

9. La Privacidad
Si alguna vez existió un concepto que podemos mirar retroactivamente con nostalgia, ese concepto sería la privacidad. Un concepto que ha desaparecido.
Un concepto que de todas maneras desapareció hace mucho tiempo. Hay cámaras en la calle, en la mayoría de los edificios, e incluso incorporadas en sus computadoras y en su teléfonos celulares. Por consiguiente, pueden estar seguros que "Ellos" saben quiénes somos y en dónde estamos. Saben incluso las coordenadas GPS y pueden ver con lujo de detalles la calle donde vivimos a través de Google.
Si uno compra algo nuestros gustos son grabados en un trillón de perfiles por todo el mundo, y los anuncios de "ellos" nos envían cambian para reflejar esos gustos. Además "ellos" tratarán de convencernos, una y otra vez, para que compremos alguna otra cosa.

Lo único que nos quedará, sin que "Ellos" hagan ningún cambio, será nuestros "Recuerdos" pero ojalá que el Alzheimer no nos despoje también de ellos...!!!

No comments: